Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
pull up
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"pull up"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 35 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
pull up
f.
yukarı çekmek
General
2
Genel
pull up
f.
durmak
3
Genel
pull up
f.
sökmek
4
Genel
pull up
f.
kaldırmak
5
Genel
pull up
f.
yetişmek
6
Genel
pull up
f.
azarlamak
7
Genel
pull up
f.
arabanın yolda durması
8
Genel
pull up
f.
durdurmak
9
Genel
pull up
f.
kökünden sökmek (bitkiyi)
10
Genel
pull up
f.
yolmak
Phrasals
11
Öbek Fiiller
pull up
f.
dizginleri çekmek
12
Öbek Fiiller
pull up
f.
bertaraf etmek
13
Öbek Fiiller
pull up
f.
kendine getirmek
14
Öbek Fiiller
pull up
f.
azarlayarak uyarmak
15
Öbek Fiiller
pull up
f.
(yarışta) diğerleriyle başa baş gitmek
16
Öbek Fiiller
pull up
f.
(yarışta) başkalarının önüne geçmek
17
Öbek Fiiller
pull up
f.
(giysinin kollarını) sıvamak
18
Öbek Fiiller
pull up
f.
kendini kontrol etmek
19
Öbek Fiiller
pull up
f.
kendine bakmak
20
Öbek Fiiller
pull up
f.
hedefe varmak
21
Öbek Fiiller
pull up
f.
hedefe ulaşmak
22
Öbek Fiiller
pull up
f.
yükseltmek
23
Öbek Fiiller
pull up
f.
yükselmek
24
Öbek Fiiller
pull up
f.
kendini dikleştirmek
25
Öbek Fiiller
pull up
f.
kendini doğrultmak
26
Öbek Fiiller
pull up
f.
(bir aracı) durdurmak
27
Öbek Fiiller
pull up
f.
(bir aracı) kenara çekmek
28
Öbek Fiiller
pull up
f.
almak
29
Öbek Fiiller
pull up
f.
kurtarmak
30
Öbek Fiiller
pull up
f.
geri almak
Automotive
31
Otomotiv
pull up
f.
durmak
32
Otomotiv
pull up
f.
öne geçmek
Sport
33
Spor
pull up
i.
barfiks
34
Spor
pull up
f.
barfiks çekmek
Basketball
35
Basketbol
pull up
f.
zıplayarak şut atmak
"pull up"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 178 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
pull-up
i.
mola yeri
2
Genel
pull-up
i.
barfiks
3
Genel
pull up to
f.
yakalamak
4
Genel
pull one's socks up
f.
aklını başına devşirmek
5
Genel
pull up stakes
f.
başka yere taşınmak üzere pılıyı pırtıyı toplayıp gitmek
6
Genel
pull up with
f.
yetişmek
7
Genel
pull up to
f.
yetişmek
8
Genel
pull up at
f.
sürücü arabasını bir yerde durdurmak
9
Genel
pull up the nail(s)
f.
çivi sökmek
10
Genel
pull up one's trouser legs
f.
pantolonun paçalarını kıvırmak
11
Genel
pull up one's trouser legs
f.
paçalarını kıvırmak
12
Genel
pull up trousers
f.
pantolon giymek
13
Genel
pull up one's skirt
f.
eteğini yukarı çekmek
14
Genel
pull up a chair
f.
tabure çekmek
15
Genel
pull up a chair
f.
sandalye çekmek
16
Genel
pull something up
f.
yukarıya çekmek
17
Genel
pull up somewhere
f.
(aracı vb) bir yere çekmek
18
Genel
pull up somewhere
f.
bir yerde durmak
19
Genel
pull someone up
f.
birini yukarı çekmek
Phrasals
20
Öbek Fiiller
pull something up to something
f.
bir şeyin yanına bir şeyi çekmek
21
Öbek Fiiller
pull something up
f.
bir şeyin yanına bir şeyi çekmek
22
Öbek Fiiller
pull (up) alongside of
f.
(bir şeyin) (yanına) yanaşmak
23
Öbek Fiiller
pull up to something
f.
(arabayla) bir şeyin yakınında durmak
24
Öbek Fiiller
pull (one) up on (something)
f.
(birini bir şeyden) sorumlu tutmak
25
Öbek Fiiller
pull (one) up on (something)
f.
(birini bir şeyden) mesul tutmak
26
Öbek Fiiller
pull up along (something)
f.
(bir şey) boyunca yukarı çekmek/kaldırmak
27
Öbek Fiiller
pull up along (something)
f.
(bir şey) boyunca hızla çekmek
28
Öbek Fiiller
pull up along (something)
f.
(bir şeyin) yanına çekmek
29
Öbek Fiiller
pull up along (something)
f.
(bir şeyin) yanına gelip durmak
30
Öbek Fiiller
pull up along (something)
f.
(bir şeyin9 yanında durmak
31
Öbek Fiiller
pull up along (something)
f.
(bir şey) boyunca park etmek
32
Öbek Fiiller
pull up along (something)
f.
(bir şey) boyunca dizilmek
33
Öbek Fiiller
pull up along (something)
f.
(bir şey) boyunca arka arkaya/yan yana durmak
34
Öbek Fiiller
pull up alongside (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) yanına yanaşmak
35
Öbek Fiiller
pull up alongside (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) yanına çekmek
36
Öbek Fiiller
pull up to (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) çekmek
37
Öbek Fiiller
pull up to (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) doğru çekmek
38
Öbek Fiiller
pull up to (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) yanaşmak
39
Öbek Fiiller
pull up to (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) yanına çekmek
40
Öbek Fiiller
pull up to (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) yanına yanaşmak
Colloquial
41
Konuşma Dili
pull-up!
expr.
cesaretli ol!
42
Konuşma Dili
pull-up!
expr.
metin ol!
43
Konuşma Dili
pull your pants up
expr.
pantolonunu yukarı çek
Idioms
44
Deyim
pull yourself up by your own bootstraps
f.
kendi ayakları üstünde durarak durumunu düzeltmek/iyileştirmek
45
Deyim
pull yourself up by your own bootstraps
f.
tırnaklarıyla kazıyarak bir yere gelmek
46
Deyim
pull yourself up by your own bootstraps
f.
kendi kanatlarıyla uçmak
47
Deyim
pull (up) chocks
f.
takozları kaldırmak
48
Deyim
pull (up) chocks
f.
toplanıp gitmek
49
Deyim
pull (up) chocks
f.
pılıyı pırtıyı toplayıp gitmek
50
Deyim
pull (up) chocks
f.
çekip gitmek
51
Deyim
pull (up) chocks
f.
ne var ne yok toplayıp gitmek
52
Deyim
pull (up) chocks
f.
eşyaları toplamak
53
Deyim
pull (up) chocks
f.
pılıyı pırtıyı toplamak
54
Deyim
pull (up) chocks
f.
tası tarağı toplayıp gitmek
55
Deyim
pull (up) chocks
f.
gitmek
56
Deyim
pull (up) chocks
f.
ayrılmak
57
Deyim
pull (up) chocks
f.
terk etmek
58
Deyim
pull (up) chocks
f.
çekip gitmek
59
Deyim
pull (up) chocks
f.
basıp gitmek
60
Deyim
pull up stakes
f.
gitmek
61
Deyim
pull up stakes
f.
ayrılmak
62
Deyim
pull up stakes
f.
terk etmek
63
Deyim
pull up stakes
f.
çekip gitmek
64
Deyim
pull up stakes
f.
basıp gitmek
65
Deyim
pull up stakes
f.
pılıyı pırtıyı toplamak
66
Deyim
pull up stakes
f.
tası tarağı toplamak
67
Deyim
pull up stakes
f.
ayağını kesmek
68
Deyim
pull oneself up by one's bootstraps
f.
başkalarından yardım almadan başarmak
69
Deyim
pull someone up short
f.
birdenbire durdurmak
70
Deyim
pull someone up short
f.
birdenbire/şaşkınlıkla durmak
71
Deyim
pull up stakes
f.
bağlarını koparmak
72
Deyim
pull oneself up by one's bootstraps
f.
başarısını kendine borçlu olmak
73
Deyim
pull oneself up by one's bootstraps
f.
başkalarına muhtaç olmadan bir şeyi yapmak
74
Deyim
pull up short
f.
birdenbire durmak
75
Deyim
pull oneself up by one's bootstraps
f.
bir şeyi kendi kendine başarmak
76
Deyim
pull somebody up with a start
f.
birdenbire durumunun farkına varmasını sağlamak
77
Deyim
pull up short
f.
düşüşe geçmek
78
Deyim
pull oneself up by one's bootstraps
f.
destek almadan başarmak
79
Deyim
pull one's socks up
f.
çekidüzen vermek
80
Deyim
pull one's socks up
f.
işe koyulmak
81
Deyim
pull oneself up by one's bootstraps
f.
kendi çabalarıyla başarmak
82
Deyim
pull oneself up by one's bootstraps
f.
kendi çabasıyla başarmak
83
Deyim
pull oneself up by one's own bootlaces
f.
kendi işini kendi görmek
84
Deyim
pull oneself up by one's bootstraps
f.
kendi göbeğini kendi kesmek
85
Deyim
pull oneself up by one's bootstraps
f.
kendi çabalarıyla bir yerlere gelmek
86
Deyim
pull one's socks up
f.
kolları sıvamak
87
Deyim
pull oneself up by one's own bootstraps
f.
kendi çabalarıyla bir yerlere gelmek
88
Deyim
pull oneself up by one's own bootstraps
f.
kendi yağıyla kavrulmak
89
Deyim
pull oneself up by one's own bootstraps
f.
kendi işini kendi görmek
90
Deyim
pull one's socks up
f.
kendini toplamak
91
Deyim
pull oneself up by one's own bootstraps
f.
kendi çabalarıyla başarmak
92
Deyim
pull somebody up with a start
f.
şaşırtmak
93
Deyim
pull one's socks up
f.
paçaları sıvamak
94
Deyim
pull up stakes
f.
tası tarağı toplamak/toplayıp gitmek
95
Deyim
pull up roots
f.
(rahat bir yerden) kalıcı olarak göç etmek/ayrılmak
96
Deyim
drag/pull yourself up by your (own) bootstraps
f.
dişini tırnağına takarak durumunu düzeltmek
97
Deyim
drag/pull yourself up by your (own) bootstraps
f.
kendi ayakları üstünde durarak durumunu düzeltmek
98
Deyim
drag/pull yourself up by your (own) bootstraps
f.
kendi tırnaklarıyla kazıyarak durumunu düzeltmek
99
Deyim
drag/pull yourself up by your (own) bootstraps
f.
kendi kanatlarıyla uçmak
100
Deyim
drag/pull yourself up by your (own) bootstraps
f.
başkalarından yardım/destek almadan başarmak
101
Deyim
drag/pull yourself up by your (own) bootstraps
f.
kendi çabasıyla başarmak
102
Deyim
drag/pull yourself up by your (own) bootstraps
f.
kendi kendine başarmak
103
Deyim
drag/pull yourself up by your (own) bootstraps
f.
başarısını kendine borçlu olmak
104
Deyim
pull up stumps [uk/australia]
f.
krikette oyunun sonu/oyun bitimi/gün sonu
105
Deyim
pull up stumps [uk/australia]
f.
bitirmek
106
Deyim
pull up stumps [uk/australia]
f.
sona erdirmek
107
Deyim
pull up stumps [uk/australia]
f.
paydos etmek
108
Deyim
pull up stumps [uk/australia]
f.
kamptan/kamp yerinden ayrılmak
109
Deyim
pull up stumps [uk/australia]
f.
kampı toplayıp ayrılmak/gitmek
110
Deyim
bring (or pull) someone up short
f.
birini bir anda/birdenbire durdurmak
111
Deyim
bring (or pull) someone up short
f.
birini şok etmek
112
Deyim
bring/pull somebody up short
f.
birini birden durdurmak
113
Deyim
bring/pull somebody up short
f.
birini şaşırtıp durdurmak
114
Deyim
bring/pull somebody up short
f.
birinin ilgisini çekmek
115
Deyim
drag/pull yourself up by your bootstraps
f.
dişini tırnağına takarak durumunu düzeltmek
116
Deyim
drag/pull yourself up by your bootstraps
f.
kendi ayakları üstünde durarak durumunu düzeltmek
117
Deyim
drag/pull yourself up by your bootstraps
f.
kendi tırnaklarıyla kazıyarak durumunu düzeltmek
118
Deyim
drag/pull yourself up by your bootstraps
f.
kendi kanatlarıyla uçmak
119
Deyim
drag/pull yourself up by your bootstraps
f.
başkalarından yardım/destek almadan başarmak
120
Deyim
drag/pull yourself up by your bootstraps
f.
kendi çabasıyla başarmak
121
Deyim
drag/pull yourself up by your bootstraps
f.
kendi kendine başarmak
122
Deyim
drag/pull yourself up by your bootstraps
f.
başarısını kendine borçlu olmak
123
Deyim
pull (one) up short
f.
(birini) birden bire durdurmak
124
Deyim
pull (one) up short
f.
(birini) şaşırtıp durdurmak
125
Deyim
pull (one) up with a start
f.
(birini) birden bire durdurmak
126
Deyim
pull (one) up with a start
f.
(birini) şaşırtıp durdurmak
127
Deyim
pull (oneself) up by the bootstraps
f.
kendi yağıyla kavrulmak
128
Deyim
pull (oneself) up by the bootstraps
f.
kendi işini kendi görmek
129
Deyim
pull (oneself) up by the bootstraps
f.
kendi çabalarıyla başarmak
130
Deyim
pull (oneself) up by the bootstraps
f.
kendi çabalarıyla bir yerlere gelmek
131
Deyim
pull (oneself) up by the bootstraps
f.
bir şeyi kendi kendine başarmak
132
Deyim
pull (oneself) up by the bootstraps
f.
kendi kendini toparlamak
133
Deyim
pull (oneself) up by the bootstraps
f.
kendi hayatını yoluna sokmak
134
Deyim
pull (oneself) up by the bootstraps
f.
kendine çekidüzen vermek
135
Deyim
pull (oneself) up by the bootstraps
f.
kendini toplamak
136
Deyim
pull oneself up by bootstraps
f.
kendi yağıyla kavrulmak
137
Deyim
pull oneself up by bootstraps
f.
kendi işini kendi görmek
138
Deyim
pull oneself up by bootstraps
f.
kendi çabalarıyla başarmak
139
Deyim
pull oneself up by bootstraps
f.
kendi çabalarıyla bir yerlere gelmek
140
Deyim
pull oneself up by bootstraps
f.
bir şeyi kendi kendine başarmak
141
Deyim
pull oneself up by bootstraps
f.
kendi kendini toparlamak
142
Deyim
pull oneself up by bootstraps
f.
kendi hayatını yoluna sokmak
143
Deyim
pull oneself up by bootstraps
f.
kendine çekidüzen vermek
144
Deyim
pull oneself up by bootstraps
f.
kendini toplamak
145
Deyim
pull up (one's) socks
f.
aklını başına devşirmek
146
Deyim
pull up (one's) socks
f.
kendine çekidüzen vermek
147
Deyim
pull up (one's) socks
f.
işe koyulmak
148
Deyim
pull up (one's) socks
f.
kolları sıvamak
149
Deyim
pull up (one's) socks
f.
kendini toplamak
150
Deyim
pull up (one's) socks
f.
paçaları sıvamak
151
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
aklını başına devşirmek
152
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
kendine çekidüzen vermek
153
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
işe koyulmak
154
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
kolları sıvamak
155
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
kendini toplamak
156
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
paçaları sıvamak
157
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
aklını başına devşir
158
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
kendine çekidüzen ver
159
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
işe koyul
160
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
kolları sıva
161
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
kendini topla
162
Deyim
pull your socks up [uk]
f.
paçaları sıva
163
Deyim
pull oneself up by one's bootstraps
f.
kendi ayakları üzerinde durmak
Speaking
164
Konuşma
pull up a chair and sit down!
expr.
bir iskemle çekip otur!
165
Konuşma
pull up a chair
expr.
çek bir tabure
166
Konuşma
pull up a chair
expr.
çek bir sandalye
Telecom
167
Telekom
pull-up resistor
i.
kaldırma direnci
Automotive
168
Otomotiv
pull-up [uk]
i.
yol kenarında bulunan kafe
Aeronautic
169
Havacılık
pull-up
i.
burun kaldırma manevrası
170
Havacılık
pull-up
i.
hafif yükselme
Medical
171
Medikal
gastric pull-up technique
i.
gastrik pull-up tekniği
172
Medikal
gastric pull-up
i.
gastrik pull-up
Military
173
Askeri
pull-up point
i.
burun kaldırma noktası
174
Askeri
pull-up point
i.
yükselme noktası
Sport
175
Spor
pull-up
i.
barfiks egzersizi
176
Spor
pull-up
f.
barfiks çekmek
177
Spor
do pull-up
f.
mekik çekmek
Slang
178
Argo
pull up a floor
f.
yere oturmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of pull up
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy